When a user applies a filter to the past medications list, show the filter control in an 'active' state and display a notification: